Фото: Pexels

Правила русского языка требуют тщательного подхода

  • Андрей Щербаков, научный руководитель Центра исследования медиакоммуникаций института Пушкина.
  • 22.11.2021

Сфера орфографии и пунктуации очень консервативна. Последняя реформа орфографии официально была проведена в 1956 году, но с тех пор работа не останавливалась. Для внесения изменений в правила русского языка требуется законодательно утвержденное решение уполномоченного органа — Орфографической комиссии Российской академии наук. Предложение вынесло Министерство просвещения как заинтересованное ведомство.

В конце 90-х годов ХХ века комиссией был подготовлен новый свод правил русской орфографии/пунктуации. Кто-то может вспомнить, что тогда в прессе активно обсуждалась почему-то только проблема правописания трех слов: «жюри», «брошюра», «парашют», которые являются исключением, пишутся через «ю», но мы произносим «у». Предлагалось в рамках реформы упорядочить правописание в этих случаях.

Но там было много и других проблемных вопросов, касающихся правописания «не/ни», слитного или раздельного написания «не» с разными частями речи, написания слов через дефис, слитно или раздельно и прочих сложных моментов. Все предлагаемые изменения были направлены в сторону упрощения, как и вообще все реформы в орфографии. Эта общая тенденция — стремление упрощать — касается не только русской орфографии, но и, например, немецкой, которая последние 30 лет поэтапно реформируется, и орфографии других языков. Проект реформы орфографии, разработанный в 90-е годы, принят не был. Были предложения, были бурные обсуждения, но они ни к чему не привели.

Изменения в свод правил, которые предлагаются сейчас, не такие кардинальные и связаны в основном с тем, что русский язык переживает очень сильную волну заимствований. Появилось много слов, правописание которых требует уточнений.

Вспомним, например, времена, когда интернет только вошел в нашу жизнь — тогда это слово писали латиницей и с заглавной буквы. Потом его стали писать с заглавной буквы и кириллицей. А теперь мы пишем его и с маленькой, и с большой буквы исключительно кириллицей, никому в голову не придет написать его латиницей.

Когда язык заимствует слова из другого языка, правописная норма начинает колебаться. Классический пример — слово «риелтор», которое имеет четыре варианта написания: риэлтер, риэлтор, риелтор, риелтер. Таких слов много: дистрибьютор, баннер, кеш. Поэтому и требуется упорядочение. Есть заимствованные слова, которые могут писаться как слитно, так и через дефис: он-лайн, онлайн, оффлайн, оффлайн, есть еще вариант офлайн.

Такие сложные случаи нуждаются в объяснении и фиксации в словарях. Поскольку инициатива исходит от Министерства просвещения, то, скорее всего, речь будет идти об орфографических словарях, которые используются в школах.

Нужно понимать, что Министерство просвещения России предлагает лишь упорядочить уже сложившиеся языковые нормы, привести их к единому образцу. Орган, который принимает решения по вопросам орфографической кодификации, обсуждает и утверждает к печати издание правил орфографии и пунктуации и академического орфографического словаря, называется Орфографическая комиссия Российской академии наук. Именно она ответственна за написание жи-ши через «и» и прочие правила. Кстати, правила пунктуации в отличие от орфографии за последние двести лет претерпели гораздо меньше изменений, в этом отношении они более консервативны.

Изменение правил требует тщательной проработки, обоснования и бывает нужно для уточнения норм или похожих случаев употребления знаков препинания.

Например, в русском языке есть случаи, когда правила, которые рекомендуют употреблять двоеточие, точку с запятой или тире, могут быть похожи. А знак препинания имеет не только разделительную функцию на письме, но может иметь и смысловую. Так что изменение правил требует тщательной подготовки, что и будет сделано в ближайшее время.

Рекомендации

esenyurt escort sobbet hattı sobbet hattı shell

adana escort adıyaman escort afyon escort ağrı escort aksaray escort amasya escort ankara escort antalya escort ardahan escort artvin escort aydın escort balıkesir escort bartın escort batman escort bayburt escort bilecik escort bingöl escort bitlis escort bolu escort burdur escort bursa escort çanakkale escort çankırı escort çorum escort denizli escort diyarbakır escort düzce escort edirne escort elazığ escort erzincan escort erzurum escort eskişehir escort gaziantep escort gebze escort giresun escort gümüşhane escort hakkari escort hatay escort ığdır escort ısparta escort istanbul escort izmir escort izmit escort kahramanmaraş escort karabük escort karaman escort kars escort kastamonu escort kayseri escort kilis escort kırıkkale escort kırklareli escort kırşehir escort kocaeli escort konya escort kütahya escort malatya escort manisa escort mardin escort mersin escort muğla escort muş escort nevşehir escort niğde escort ordu escort osmaniye escort rize escort sakarya escort samsun escort şanlıurfa escort siirt escort sinop escort şırnak escort sivas escort tekirdağ escort tokat escort trabzon escort tunceli escort uşak escort van escort yalova escort yozgat escort zonguldak escort