Рубрика -

В Библиотеке иностранной литературы имени М. И. Рудомино 12 марта прошел Фестиваль перевода «Любимые книги — любимые переводчики». Одним из множества мероприятий, которые организаторы подготовили для гостей, стала открытая лекция специалиста студии «Мосфильм-Мастер» Анны Шкуридиной «В мастерской переводчика: как переводят кино», на которой побывала наш юнкор. Анна рассказала, сколько жгучих…

Образовательный проект ≪Университетские субботы≫ продолжает знакомить нас с интересными востребованными специальностями и профессиями. В этот раз юнкор ≪Вечерней Москвы≫ побывала на мастер-классе Российского университета транспорта, посвященном искусству перевода. Работа переводчика может показаться однообразной и монотонной, где важны только владение иностранным языком да усидчивость. Это заблуждение. Перевод — такой же творческий…